فرش - Carpet - Teppe

فارسی : فرش بزرگترين کالای صادراتی غير نفتی ايران است و دو ميليون نفر در اين صنعت فعاليت دارند. آمارها نشان می دهند ایران سالانه میلیون متر مربع فرش صادر میکند.

English : Carpet after oil is Iran's most important good in yearly exportation & two milion labours work in Iranian carpet industery. Iran exports more than 60 milion m2 carpet each year to U.S., E.U. and other countries.

Norwegian : Etter oljen, teppe er Irans viktigste gjestander at det eksporter. To milioner arbeider i denne industri. Iran eksporter 60 milion kvadrad meter teppe hvertår.

نفت - Oil - Olje

: (Farsi) فارسی
ايران، پس از عربستان سعودی، دومين توليد کننده بزرگ نفت در بين کشورهای عضو اوپک به شمار می رود و سقف توليد اين کشور از سوی اوپک حدود 4 ميليون و 100 هزار بشکه در روز در نظر گرفته شده است.

English : Iran after Saudi Arabia has the 2nd place between members of OPEC convention in producing oil. Iran is allowded by OPEC to export 4 milion and 1 hundred thousend barrels per day.

Norsk (Norwegian) : Iran etter Saudi Arabia, har andre plass mellom landene som er medlem av OPEC i olje produksjon. Landet har rettingheter til å produsere 4 million og et hundre tusen fat daglig.

ُSource : B.B.C News

پسته - Pistachio - Pistasje

( Farsiفارسی :(
پسته بعد از فرش مهمترين كالای صادراتی غير نفتی است كه درآمد ارزی قابل توجهی را نصيب ايران می كند و سهم آن در صادرات كالاهای غير نفتی به حدود 14 درصد می رسد.

Norsk: Etter teppe, Pistasje er Irans viktigste gjestander at det eskporter. Etter Olje og teppe, Pistasje har tredije steder melom Irans eksporterene hvert år.

Enlish : Pistachio after carpet is Iran's most important good in yearly export. Pistachio has the third place in Iranian exported goods after oil & carpet.

Source : B.B.C News